Inhalt

Kulden bidder i Grønland. Og Jørgen og Nikolaj har slået teltet op på den grønlandske is. Det er med håbet om at få den lækre hellefisk på krogen. Fiskeri fra isen kræver råstyrke og en særlig teknik. Heldigvis får de hjælp til at fuldføre missionen af en lokal fanger. Men isfiskeri er en kold disciplin, så spørgsmålet er om de har hvad der skal til for, at det lykkes. Eller om de i stedet skal servere slimede ålebrosmer for deres nye ven.